Cu ocazia organizării meciului de fotbal între echipele Rapid București și UTA Arad pe Stadionul Giulești, sâmbătă, 09.11.2023, începând cu ora 21:00, STB prelungește programul de funcționare a liniilor de transport ale căror trasee converg spre stadion. 

Astfel, tramvaiele liniilor 11 și 44, precum și autobuzele liniilor 163 și 178 vor circula până la defluirea totală a spectatorilor de pe stadion, pentru a asigura transportul călătorilor după finalizarea evenimentului sportiv. 

Pentru a afla în timp real orele de sosire în stații a mijloacelor de transport public, vă recomandăm să utilizați aplicația gratuită Info Transport București, disponibilă în Google Play și App Store, precum și pe site-ul nostru, la acest link: https://info.stbsa.ro/.

 

STB anunță că, sâmbătă, 09.11.2024, linia 21 va funcționa pe un traseu scurtat, iar de duminică, liniile 21, 16, 17 și 605 vor reveni pe traseele de bază. Totodată, tramvaiele Astra Imperio Metropolitan vor circula pe linia 21.

Sâmbătă, 09.11.2024, linia 21 va funcționa între Bucur Obor și Pasaj Colentina, ca urmare a executării lucrărilor de demontare a pieselor de cale din zona Hanului Solacolu. Astfel:

  • Traseu dus: Bucur Obor, Șos. Mihai Bravu, Șos. Colentina, Pasaj Colentina

  • Traseu întors: Pasaj Colentina, Șos. Colentina, Str. Ziduri Moși, Șos. Pantelimon, Bd. Ferdinand I, Șos. Mihai Bravu, Bucur Obor; 

Pentru asigurarea transportului public de călători ȋn zona afectată de lucrările mai sus menționate, se ȋnfiinţează linia navetă de autobuze 621 care va funcționa ȋntre terminalul „Piaţa Sf. Vineri” și Doamna Ghica, astfel:

  • Traseu dus: Piața Sfânta Vineri, Str. Sfânta Vineri, Bd. Mircea Vodă, Bd. Corneliu Coposu,   Str. Sfânta Vineri, Calea Moșilor, Str. Paleologu, Bd. Carol I, Calea Moșilor, Șos. Colentina, Doamna Ghica;

  • Traseu întors: Doamna Ghica, Sos. Colentina, Calea Moșilor, Bd. Carol I, Piața C.A. Rosetti, Bd. Carol I, Str. Paleologu, Calea Moșilor, Str. Sfânta Vineri, Piața Sfânta Vineri;

Începând cu data de 10.11.2024, vor avea loc următoarele modificări:

Linia 21 va reveni pe traseul de bază între terminalele Pasaj Colentina și Piața Sf. Gheorghe.

De asemenea, liniile de tramvai 16 și 17, precum și linia de autobuz 605 vor reveni pe traseele de bază pe Strada Sf. Vineri, astfel: 

Linia 16 de tramvai va funcționa în zilele lucrătoare între terminalele „Piața Sf. Vineri” și „Platforma Industrială Pipera” astfel:

  • Traseu dus: „Piața Sfânta Vineri, Str. Sfânta Vineri, Calea Moșilor, Str. Paleologu, Str. Armand Călinescu, Str. Vasile Lascăr, Str. Viitorului, Str. Lizeanu, Str. Maica Domnului, Bd. Lacul Tei, Șos. Petricani, Bd. Dimitrie Pompeiu, „Platforma Industrială Pipera”

  • Traseu întors (nu se modifică): „Platforma Industrială Pipera”, Bd. Dimitrie Pompeiu, Șos. Petricani, Bd. Lacul Tei, Str. Maica Domnului, Str. Lizeanu, Str. Viitorului, Str. Vasile Lascăr, Str. Armand Călinescu, Str. Paleologu, Calea Moșilor, Str. Sfânta Vineri, „Piața Sfânta Vineri”;

 Linia 17 de tramvai va funcționa sâmbăta și duminica între terminalul „Piața Sf. Vineri” și bucla „Bd. Lacul Tei”, astfel:

  • Traseu dus: Terminalul „Piața Sf. Vineri”, Str. Sf. Vineri, Calea Moșilor, Str. Paleologu, Str. Armand Călinescu, Str. Vasile Lascăr, Str. Viitorului, Str. Lizeanu, Str. Maica Domnului, „Bd. Lacul Tei”.

  • Traseu întors (nu se modifică): „Bd. Lacul Tei”, Str. Maica Domnului, Str. Lizeanu, Str. Viitorului, Str. Vasile Lascăr, Str. Armand Călinescu, Str. Paleologu, Calea Moșilor, Str. Sf. Vineri, terminal „Piața Sf. Vineri”.

Linia navetă 605 va funcționa între terminalele „Aeroport Băneasa” și „Piața Sf. Vineri”, astfel:

  • Traseu dus (nu se modifică): „Aeroport Băneasa”, Str. Grațioasă, Bd. Aerogării, Str. Aviator Alexandru Șerbănescu, Str. Barbu Văcărescu, Str. Tunari, Str. Alecu Russo, Bd. Dacia, Str. Vasile Lascăr, Str. Armand Călinescu, Str. Paleologu, Calea Moșilor, Str. Sfânta Vineri, „Piața Sfânta Vineri”.

  • Traseu întors: „Piața Sfânta Vineri”, Str. Sfânta Vineri, Bd. Mircea Vodă, Bd. Corneliu Coposu, Str. Sfânta Vineri, Calea Moșilor, Str. Paleologul, Str. Armand Călinescu, Str. Vasile Lascăr,  Bd. Dacia, Str. Alecu Russo, Str. Tunari, Str. Barbu Văcărescu, Str. Aviator Alexandru Șerbănescu, Bd. Aerogării, Str. Grațioasă, “Aeroport Băneasa”.

 

Începând de mâine, 08.11.2023, troleibuzele liniilor 79 și 86 vor efectua opriri în stația nou înființată „Sfinții Voievozi”, situată pe strada Occidentului, sens către Calea Victoriei.

 

STB SA reorganizează circulația pe liniile de transport public ale căror trasee converg către stadionul Arena Națională, astăzi, 07.11.2024, începând cu ora 19:45, având în vedere desfășurarea meciului de fotbal dintre echipele FCSB și Midtjylland pe Arena Națională. Astfel: 

Linia 86 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Clăbucet” și intersecția Str. Vatra Luminoasă/Str. Tony Bulandra, apoi pe un traseu modificat în ambele sensuri pe Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă;

Linia 90 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Semănătoarea” și intersecția Str. Vatra Luminoasă/Str. Tony Bulandra, apoi pe un traseu modificat în ambele sensuri pe Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă;

Linia 104 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Complex Comercial Pantelimon” și intersecția Șos. Iancului/Bd. Pierre de Coubertin, apoi pe un traseu modificat în ambele sensuri pe Șos. lancului, Șos. Mihai Bravu, Bd. Decebal, apoi traseul actual.

Linia 143 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Bucur Obor” și intersecția Str. Baicului/Șos.  Pantelimon,  apoi  pe  un  traseu  modificat  pe  Șos.  Pantelimon, Bd. Ferdinand, Bd. Gării Obor, până la terminalul „Baicului” (linii 69, 85, 382), cu întoarcere pe Str. Baicului, Str. Paharnicul Turturea, Str. Dumitru Slugeru, apoi traseul actual.

 

Având în vedere finalizarea lucrărilor de reabilitare a carosabilului pe banda dedicată transportului public situată pe Aleea III din Piaţa Unirii, ȋncepând de joi, 07.11.2024, staţiile de autobuz „Piaţa Unirii 1”, unde opresc autobuzelor liniilor 100, 104, 116, 117, 123, 205, 312, 313, 323, N101, N102, N103, N104, N105, N106, N107, N108, N109, N110, N111, N112, N113, N114, N115, N116, N117, N118, N119, N120, N121, N122, vor reveni pe amplasamentele de bază.

 

Sâmbătă, 02.11.2024, alimentarea cu energie electrică a rețelei de tramvaie și troleibuze de pe Bd. Ferdinand I va fi întreruptă în stația „Horei”, pentru a permite executarea lucrărilor de remediere a unei deficiențe la rețeaua publică de canalizare.

Având în vedere această măsură, liniile 14, 69 și 85 vor funcționa pe trasee modificate, după cum urmează:

Tramvaiele liniei 14 vor circula pe traseul de bază între terminalul „Pantelimon” și intersecția Bd. Ferdinand I/Șos. Mihai Bravu, apoi pe un traseu modificat, pe Șos. Mihai Bravu, până la stația „Bd. Ferdinand” (comun cu linia 1), cu întoarcere pe Șos. Mihai Bravu, Șos. Colentina, Str. Ziduri Moși, Bd. Ferdinand I.

Troleibuzele liniei 69 vor circula pe traseul de bază între terminalul „Valea Argeșului” și intersecția Bd. Carol I/Bd. Ferdinand I/Bd. Pache Protopopescu, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Bd. Pache Protopopescu, Str. Matei Voievod, Str. Vatra Luminoasă, Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă.

Troleibuzele liniei 85 vor circula pe traseul de bază între capătul de linie „Gara de Nord” și intersecția Bd. Carol I/Bd. Ferdinand I/Bd. Pache Protopopescu, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Bd. Pache Protopopescu, Str. Matei Voievod, Str. Vatra Luminoasă, Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă.

Pentru preluarea călătorilor în zona afectată, va fi înființată linia navetă de autobuz 685, care va funcționa între capătul de linie „Baicului” și „Piața Rosetti” (fosta stație a liniei 311), astfel:

  • Pe sensul spre „Piața Rosetti”: „Baicului”, Bd. Gării Obor, Bd Ferdinand I, Bd. Carol I, „Piața Rosetti”.
  • Pe sensul spre „Baicului”: „Piața Rosetti”, Bd. Carol I, Bd. Ferdinand I, Bd. Gării Obor, „Baicului”.

Autobuzele liniei 685 vor opri pe Bd. Gării Obor în stațiile „Baicului” (pe ambele sensuri) și „Gara Obor” (pe ambele sensuri), pe Bd. Ferdinand I în stațiile „Șoseaua Pantelimon” (pe ambele sensuri), „Șoseaua Mihai Bravu” (pe ambele sensuri), „Oborul Nou” (pe sensul spre Piața Rosetti), „Avrig” (pe sensul spre Baicului), „Horei” (pe ambele sensuri) și „Foișorul de Foc” (pe ambele sensuri), pe bd. Carol I în stațiile „Calea Moșilor” (pe ambele sensuri) și „Armenească” (pe ambele sensuri), precum și în stația capăt de linie „Piața Rosetti”.

 

Cu ocazia organizării meciului de fotbal între echipele F.C. Rapid București și F.C. Hermannstadt, luni, 04.11.2024, STB va prelungi programul de funcționare a liniilor de transport ale căror trasee converg către Stadionul Giulești.

Astfel, tramvaiele liniilor 11 și 44, precum și autobuzele liniilor 163 și 178 vor circula până la defluirea totală a spectatorilor, pentru a asigura transportul călătorilor după finalizarea evenimentului sportiv.

Pentru a afla în timp real orele de sosire în stații a mijloacelor de transport public, vă recomandăm să utilizați aplicația gratuită Info Transport București, disponibilă în Google Play și App Store, precum și pe site-ul nostru, la acest link: https://info.stbsa.ro/.

 

Având în vedere disputarea meciului de fotbal între echipele Dinamo București și Fotbal Club FCSB pe Arena Națională, astăzi, 30.10.2024, STB reorganizează circulația pe liniile de transport public ale căror trasee converg către stadioan, astfel:

Linia de troleibuz 86 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Clăbucet” și intersecția Str. Vatra Luminoasă/Str. Tony Bulandra, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă.

Linia de troleibuz 90 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Semănătoarea" și intersecția Str. Vatra Luminoasă/Str. Tony Bulandra, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă.

Linia de autobuz 104 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Complex Comercial Pantelimon” și intersecția Șos. lancului/Bd. Pierre de Coubertin, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Șos. lancului, Șos. Mihai Bravu, Bd. Decebal, după care va urma traseul actual.

Linia de autobuz 143 va funcționa pe traseul de bazã între terminalul „Bucur Obor” și intersecția Str. Baicului/Șos. Pantelimon, apoi pe un traseu modificat, pe Pantelimon, Bd. Ferdinand, Bd. Gării Obor, până la terminalul „Baicului” (aferent liniilor 69, 85 și 382), cu întoarcere pe Str. Baicului, Str. Paharicul Turturea, Str. Dumitru Slugeru, după care va urma traseul actual.

Totodată, pentru a asigura transportul călătorilor după finalizarea evenimentului sportiv, STB va menține în circulație până la defluirea totală a participanților vehiculele liniilor 40, 55, 86, 90, 104 și 311, iar liniile de noapte N1 și N10 vor funcționa cu un program adaptat solicitării de transport.

Precizăm că în zonă funcționează și liniile de tramvai 1 și 10, liniile de autobuze 330 și 335, precum și liniile de noapte N102 și N109.

 

În perioada 28.10.2024 – 15.11.2024, staţia de autobuz „Piaţa Unirii 1” va fi suspendată pentru a permite executarea unor lucrări de reabilitare a carosabilului pe banda dedicată transportului public, situată pe Aleea III din Piaţa Unirii.

Pentru asigurarea accesului călătorilor ȋn Piaţa Unirii pe durata desfășurării lucrărilor, opririle autobuzelor liniilor 104, 123, 205, N110 şi N115 vor fi efectuate pe Splaiul Independenţei, după intersecţia cu Str. Sfinţii Apostoli.

Totodată, opririle autobuzelor liniilor 100, 116, 117, 312, 313, 323, N101, N102, N103, N104, N105, N106, N107, N108, N109, N111, N112, N113, N114, N116, N117, N118, N119, N120, N121, N122 vor fi efectuate pe Podul Splaiul Independenţei.

 

Având în vedere disputarea meciului de fotbal între echipele Fotbal Club FCSB și FC Rapid 1923 pe Arena Națională, duminică, 27.10.2024, STB va reorganiza circulația pe liniile de transport public ale căror trasee converg către stadion, astfel:

Linia de troleibuz 86 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Clăbucet” și intersecția Str. Vatra Luminoasă/Str. Tony Bulandra, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă.

Linia de troleibuz 90 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Semănătoarea" și intersecția Str. Vatra Luminoasă/Str. Tony Bulandra, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă.

Linia de autobuz 104 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Complex Comercial Pantelimon” și intersecția Șos. lancului/Bd. Pierre de Coubertin, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Șos. lancului, Șos. Mihai Bravu, Bd. Decebal, după care va urma traseul actual.

Linia de autobuz 143 va funcționa pe traseul de bazã între terminalul „Bucur Obor” și intersecția Str. Baicului/Șos. Pantelimon, apoi pe un traseu modificat, pe Pantelimon, Bd. Ferdinand, Bd. Gării Obor, până la terminalul „Baicului” (aferent liniilor 69, 85 și 382), cu întoarcere pe Str. Baicului, Str. Paharicul Turturea, Str. Dumitru Slugeru, după care va urma traseul actual.

Totodată, pentru a asigura transportul călătorilor după finalizarea evenimentului de pe Arena Națională, STB va menține în circulație până la defluirea totală a participanților vehiculele liniilor 40, 55, 86, 90, 104 și 311, iar liniile de noapte N1 și N10 vor funcționa cu un program adaptat solicitării de transport.

Precizăm că în zona Arenei Naționale funcționează și liniile de noapte N102 și N109.

 

În conformitate cu prevederile Ordonanţei de Guvern nr. 20/18.08.1997 privind stabilirea orarului de varā și a orei oficiale de vară pe teritoriul României, în noaptea de sâmbătă spre duminică, 26/27.10.2024, ora 04:00 devine ora 03:00.

Schimbarea orei oficiale nu va afecta programul liniilor STB.

 

Cu ocazia organizării evenimentului „Onor Armatei Române”, sâmbătă, 26.10.2024, între orele 11:00 – 21:00, traficul rutier va fi restricționat pe Calea Victoriei, pe tronsonul cuprins între Str. Știrbei Vodă și Bd. Regina Elisabeta, fără afectarea circulației în intersecții.


Având în vedere această măsură, sub coordonarea agenților de la Brigada Rutieră, în intervalul orar menționat, liniile de autobuz 122, 137, 168, 205, 226, 311 și 368 vor funcționa pe trasee modificate, astfel:


Linia 122 va funcţiona pe traseul de bază între terminalul „Pasaj Domneşti” şi intersecția Str. Ştirbei Vodă/Str. Luterană/ Str. Ion Câmpineanu, apoi pe un traseu modificat, pe Str. Luterană, Str. General Budișteanu, Bd. Dacia, Piaţa Romană, Bd. Gheorghe Magheru, Bd. Nicolae Bălcescu, „Piaţa 21 Decembrie 1989”. Circulația autobuzelor liniei 122 nu va fi modificată pe sensul opus.


Linia 137 va funcţiona pe traseul de bază între terminalul „Carrefour Militari” şi intersecția Str. Ştirbei Vodă/Str. Luterană/ Str. Ion Câmpineanu, apoi pe un traseu modificat, pe Str. Luterană, Str. General Budișteanu, Bd. Dacia, Piaţa Romană, Bd. Gheorghe Magheru, Bd. Nicolae Bălcescu, „Piaţa 21 Decembrie 1989”. Circulația autobuzelor liniei 137 nu va fi modificată pe sensul opus.


Linia 168 va funcţiona pe traseul de bază între terminalul „Valea Ialomiţei” şi intersecția Str. Știrbei Vodă/Str.  Luterană/Str. I. Câmpineanu, apoi pe un traseu modificat, pe Str. Luterană, Str. General Budişteanu, Bd. Dacia, Calea Dorobanţi, Piaţa Lahovari, Str. George Enescu, Bd. Gheorghe Magheru, „Piața Romană”. Circulația autobuzelor liniei 168 nu va fi modificată pe sensul opus.


Linia 205 va funcţiona pe traseul de bază între terminalul „Străulești” și intersecția Calea Victoriei/Bd. Dacia, apoi pe un traseu modificat, pe Bd. Dacia, Bd. Gheorghe Magheru, Bd. Nicolae Bălcescu, Bd. I.C. Brătianu, Str. Halelor, Aleea III, Aleea II, „Piața Unirii 2”. Circulația autobuzelor liniei 205 nu va fi modificată pe sensul opus.


Linia 226 va funcţiona pe traseul de bază între terminalul „Depoul Alexandria” şi intersecția Str. Știrbei Vodă/Str.  Luterană/Str. I. Câmpineanu, apoi pe un traseu modificat, pe Str. Luterană, Str. General Budişteanu, Bd. Dacia, Calea Dorobanţi, Piaţa Lahovari, Str. George Enescu, Bd. Gheorghe Magheru, „Piața Romană”. Circulația autobuzelor liniei 226 nu va fi modificată pe sensul opus.


Linia 311 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Faur” și intersecţia Bd. Nicolae Bălcescu/Str. Dem I. Dobrescu, apoi pe un traseu modificat, pe Bd. Nicolae Bălcescu, cu ȋntoarcere pe Str. C.A. Rosetti, Str. Maria Rosetti, după care va urma traseul actual.


Linia 368 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Valea Oltului” şi intersecția Str. Ştirbei Vodă/Str. Luterană/Str. I. Câmpineanu, apoi pe un traseu modificat, pe Str. Luterană, Str. General Budişteanu, Bd. Dacia, Calea Dorobanţi, Piaţa Lahovari, Str. George Enescu, Bd. Gheorghe Magheru, „Piața Romană”. Circulația autobuzelor liniei 368 nu va fi modificată pe sensul opus.
 

 

Având în vedere organizarea meciurilor de fotbal Dinamo București – FCSB pe Arena Națională și Rapid București – Farul Constanța pe Stadionul Giulești, în zilele de 20.10.2024 și 21.10.2024, STB va reorganiza circulația pe liniile de transport public ale căror trasee converg către cele două stadioane, astfel:

  • Duminică, 20.10.2024:

Linia de troleibuz 86 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Clăbucet” și intersecția Str. Vatra Luminoasă/Str. Tony Bulandra, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă.

Linia de troleibuz 90 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Semănătoarea" și intersecția Str. Vatra Luminoasă/Str. Tony Bulandra, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Str. Tony Bulandra, cu întoarcere în Depoul Vatra Luminoasă.

Linia de autobuz 104 va funcționa pe traseul de bază între terminalul „Complex Comercial Pantelimon” și intersecția Șos. lancului/Bd. Pierre de Coubertin, apoi pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pe Șos. lancului, Șos. Mihai Bravu, Bd. Decebal, după care va urma traseul actual.

Linia de autobuz 143 va funcționa pe traseul de bazã între terminalul „Bucur Obor” și intersecția Str. Baicului/Șos. Pantelimon, apoi pe un traseu modificat, pe Pantelimon, Bd. Ferdinand, Bd. Gării Obor, până la terminalul „Baicului” (aferent liniilor 69, 85 și 382), cu întoarcere pe Str. Baicului, Str. Paharicul Turturea, Str. Dumitru Slugeru, după care va urma traseul actual.

Totodată, pentru a asigura transportul călătorilor după finalizarea evenimentului de pe Arena Națională, STB va menține în circulație până la defluirea totală a participanților vehiculele liniilor 40, 55, 86, 90, 104 și 311, iar liniile de noapte N1 și N10 vor funcționa cu un program adaptat solicitării de transport.

Precizăm că în zonă funcționează și liniile de tramvai 1 și 10, precum și liniile de noapte N102 și N109.

  • Luni, 21.10.2024:

Liniile de tramvai 11 și 44, precum și cele de autobuz 163 și 178 vor funcționa cu program prelungit până la defluirea totală a participanților de pe stadionul Giulești.

Pentru a afla în timp real orele de sosire în stații a mijloacelor de transport public, vă recomandăm să utilizați aplicația gratuită Info Transport București, disponibilă în Google Play și App Store, precum și pe site-ul nostru, la acest link: https://info.stbsa.ro/.

Reamintim călătorilor că Societatea de Transport București pune la dispoziția acestora posibilități multiple de informare în timp real cu privire la circulația mijloacelor de transport public de pe toate liniile. Programele de funcționare, modificările de trasee sau de stații, precum și toate măsurile inițiate pentru optimizarea serviciului de transport public sunt comunicate în aplicația InfoTB, pe site-ul STB și pe paginile oficiale de social media.

 

În perioada 17.10.2024 (de la ora 22:00 până la retragere) – 18.10.2024 (până la ora 06:00), linia de autobuz 246 va funcționa pe un traseu modificat pe ambele sensuri, pentru a permite executarea unor lucrări în zona intersecției Drumul între Tarlale/Șos. Industriilor/Șos. Gării Cățelu, la trecerea la nivel cu calea ferată.

Astfel, de la intersecția Drumul între Tarlale/Șos. Industriilor/Str. Gării Cățelu, autobuzele vor circula pe Șos. Industriilor, Șos. Dudești-Pantelimon, apoi pe traseul de bază.